The American Dream (tradução)

Original

Walls of Jericho

Compositor: Walls of Jericho

Foda-se o Sonho Americano!
Eu conheço tudo isso muito bem, tenho observado minha vida inteira.
Senti aquelas mãos caleijadas e olhei dentro daqueles olhos partidos.
Mais um coração sangrando que nunca verá sua hora.
Você sofre pra sobreviver, isso o enterrará vivo.

Foda-se esse lugar, queime tudo!
Tudo que eu amei se foi.
Esse não é meu lar, eu toquei minha canção final.
Nos despedace , nos liberte!

Venda sua alma por algo sem significado.
Uma morte lenta para a bagunça coletiva, e nós chamamos isso de felicidade.
O que nos resta no final? Derrota.
Uma vida inteira de obediência te humilhando.

Foda-se esse lugar, queime tudo!
Tudo que eu amei se foi.
Esse não é meu lar, eu toquei minha canção final.
Nos despedace, nos liberte!

Nós fomos vendidos a uma promessa de um amanhã melhor...
Foda-se o Sonho Americano!
Nos disseram que nossas escolhas eram nossas,
Foda-se o Sonho Americano!.
Prometida uma oportunidade de uma vida inteira,
Foda-se o Sonho Americano!
Enganados nós poderíamos ser tudo que podemos ser.
Foda-se o Sonho Americano!